(民視新聞/洪進吉 高雄市報導)檢視相片PK賽的此中一個挑戰,是看八點檔即時翻譯,一段索債劇情要從台語翻成西班牙話,哪一個是借主、哪個演媽媽,就算聽不懂,光看肢體動作也猜得到。Janet表示,「天啊我真的好嚴重喔,因為我快18年沒講西班牙文了,可是我感覺這個流動真的非常棒,因為我也是透過說話去周遊世界,去認識世界的朋友,也是有語言的進修,我才有目前的工作翻譯」學習新說話不難,多說、多操練,只要有心永久不嫌晚,西班牙語PK賽歡迎你來挑戰。這場西語PK賽,跳脫傳統的比賽方式,不只吸引大學生參加,只有14歲的國中生也來挑戰。
留言列表