3. 有問題自己提出來(問了也是愛理不睬的回覆)
原PO註釋「在我眼裡! 學徒就是這個價錢」,自己78年次,14年前當學徒也才只領400元,撐過進修階段現在能獨當一面,薪水最少2500元起跳,而且學徒的工作性質簡單,「純真貼磁磚!材料掃數都準備在旁邊了,拆箱子拿磁磚出來很累嗎?」強調本身註重的是工作立場及進修能力,也會當令加薪,絕對不會找「見錢眼開的、混時候的人」。
當學徒一天工資900元公道嗎?一位貼磁磚的師傅訴苦,很多人向他示意想學手藝,但一聽到單日薪資只有900元就即刻打退堂鼓,讓他氣到大罵「你沒繳學費給我就不錯了,我給你薪水你還嫌少」,對此,有網友酸他根本是慣老闆,不外在原PO耐心註釋本身的立場及原則後,文章馬上被推爆。
翻譯:我具有許多手藝,請專心挖掘。
▼(圖/翻攝自《爆怨公社》)
▼(圖/翻攝自《爆怨公社》)
還有網友幫他「翻譯」這5句話,解讀背後真實的意思,被網友狂讚,認為這就是工作中需要的正向思考。
一位網友在臉書PO文,表示他剛到傳產工場擔任學徒,但師傅卻一向和他說「不舒服」的話,讓他質疑本身是否太草莓,想不到他PO出這5句話後,網友居然一面倒,認為他碰到了好師傅,還有人幫他翻譯這5句話,要他好好盡力翻譯
夢到彩券號碼 一家5人中2800萬
她遇佛心老闆!一顆西瓜釣出驚人真相
老外送修咖啡機 燦坤員工嗆只說中文
捷運行李架能坐?一張圖兩派網友吵翻
天鵝湖變調…天鵝竟被迫在垃圾上產卵
對於原PO的訴苦,很多網友力挺「為什麼教手藝給你還要給薪水?不收學費就偷笑了,想學就要趨承點」、「容我半個圈內子說句話,投資本身一年,後面換來3倍薪資」、「工夫學起來是本身的」、「有一技之長在身,走到哪裡都餓不死」,不外也有人持相反定見,「這不是肯不願學的問題,是我當學徒的時辰還能不能活,一個便當起碼都要60」、「即使我認同,但實際面似乎不吃這一套了」、「傻眼慣老闆」、「最根基的照樣要給吧,人家也是要生涯要開銷」翻譯
這名網友在臉書不公然社團「爆怨公社」貼文,表示他接觸螺絲業剛滿2個月,目前是擔任學徒的階段,不外從上班第2天起頭,他的師傅就和他說了「不是很舒服的話」,讓他質疑是否是自己太玻璃心。
▼網友被工廠師傅譙,感覺很不舒適。(示意圖/翻攝自Pixabay)
▼(圖/翻攝自《爆怨公社》)
▲(圖/翻攝自《爆怨公社》)
Yahoo奇摩新聞迎接您投稿!對於這個社會巨細事有話想說?迎接各界好手來發聲!用文字表達你的概念翻譯投稿去—–>https://goo.gl/iy5TCA
這5句話別離是「要學不學看你本身,我不會自動去教你」、「我沒有義務必然要教你,究竟結果我的經驗是用10幾年換來的」、「有問題本身提出來(問了也是愛理不睬的回覆)」、「有無覺得我很雞掰!?我當初跟你一樣是學徒的時候,我師傅也是這麼雞掰,我雞掰的程度還比不上他」、「
翻譯:請做好面臨艱巨的心理準備。
5. 你如果要加薪,是要靠我們這些師傅幫